life in câu

• You go live your life in full now, all right? You live for both of us.
  Anh hãy sống cho mình đi Anh hãy sống cho cả hai chúng ta.
• They like to keep collateral. I could be putting his life in danger as we speak.
  Ngay lúc này tôi có thể đang đe dọa mạng sống của nó.
• You've spent half of his life in a palace.
  Em đã dành nửa đời mình sống trong 1 cung điện nguy nga
• But I will not have you put that little girl's life in danger.
  Nhưng tôi sẽ không để cậu khiến cô bé gặp nguy hiểm.
• I cannot pack up my entire life in five minutes.
  Tôi không thể thu dọn cả cuộc đời mình trong năm phút.
• Let`s have a toast... to our life in the hotel.
  Hãy uống mừng... cuộc sống của chúng ta trong khách sạn.
• Why don't they come to life in front of us?
  Tại sao chúng lại không cử động trước mặt chúng ta?
• But we could start a fresh life in DC.
  Nhưng ta có thể bắt đầu cuộc sống mới ở Thủ Đô.
• 460)}I AM NOT GONNA LET YOU SPEND YOUR WHOLE LIFE IN JAIL.
  Tôi sẽ không để cậu dành hết cuộc đời mình trong tù.
• How's life in a bigger prison, Oh Dae-su?
  SỐNG TRONG CÁI TÙ HOÀNH TRÁNG HƠN CÓ VUI KHÔNG, OH DAE-SU?
• And the man that put your life in danger.
  Cũng là người đã khiến cho tính mạng anh gặp nguy hiểm.
• I didn't want that boy to spend his life in hatred.
  Huynh không muốn khiến đứa trẻ đó mang hận suốt đời.
• I'm trying to keep you from spending the rest of your life in a cage.
  Tôi đang cố giúp anh ngồi bóc lịch cả đời trong tù.
• Did you really think your life in El Paso was gonna work?
  Em đã thật sự nghĩlà có thể sống yên ổn ở El Paso sao?
• "In you is my life, in you is my death."
  "Trong anh là cuộc sống của em, trong anh là cái chết của em."
• You have no idea until you spend the next 10 years of your life in prison.
  Con không biết ở trong tù 10 năm thì sẽ như thế nào đâu.
• The next thing I know, I'm running for my life in the woods.
  Chuyện tiếp theo tôi biết, tôi chạy thục mạng trong rừng.
• What kind of man would choose to spend most of his life in prison?
  Loại người nào lại muốn dành cả đời ở trong tù chứ?
• I'm going to spare you from a life in prison, Jean Valjean.
  Tôi sẽ cứu ông khỏi cuộc sống ngục tù, Jean Valjean.
• My father spent his life in a wheel chair because of a car crash.
  Bố tớ phải ngồi xe lăn cả đời vì tai nạn xe hơi.